您的位置  首页 >> 教师信息 >> 教师介绍
姓名:周春霞
职称:讲师
职务:
担任学术兼职:
Email:zhouchunxia@suda.edu.cn
自我简介
上海外国语大学西班牙语语言文学专业硕士,苏州大学比较文学与世界文学专业博士在读。研究方向:中国与西班牙文学交流。

教学情况

基础西汉笔译(一)(二)

西班牙语阅读(一)(二)(三)

西班牙精读(一)(二)(三)



研究成果

 

论文:

《莫言小说在西班牙的译介——以《酒国》和《檀香刑》的西语译本为例》,《南方文坛》(CSSCI),2015(3)

《古巴通俗西班牙语中的非洲语汇》, 《长春理工大学学报》,2012(12)

译著:

《陌生的朋友——依兰·斯塔文斯与小海的对话》,北岳文艺出版社,2014年9月

《中国家族文化》(合译),百花洲文艺出版社,2013年4月

译文:

“文学与经济”,《名作欣赏》2014(6)

“存在上帝吗”,《东吴学术》2014(4)

“诗歌与全球化”,《东吴学术》2012(5)

“译与讹”,《当代作家评论》(CSSCI)2013(2)



学术课题
 
在研项目:莫言小说在西班牙的译介与传播(江苏省教育厅社科2013SJB750015)


获奖情况
苏州大学第十二届青年教师课堂教学竞赛一等奖

图片