您的位置  首页 >> 教师信息 >> 教师介绍
姓名:陆洵
职称:副教授
职务:法文系主任
担任学术兼职:
Email:luxun_univ_sz@hotmail.com
自我简介
陆洵,博士,副教授,法语系主任。2001年本科毕业于南京大学法语系,同年参加工作。2004年获法国巴黎第十二大学经济学硕士学位。2013年获南京大学法语语言文学博士学位。研究方向为专业用途法语教学、符号学与法国生态文学。目前担任全国法语教学研究会理事,全国法国文学研究会理事,法国吉奥诺学会会员。 荣获教育部外指委法语分委会主办的首届全国高校法语电子教案比赛特等奖(2015)、江苏省政府留学奖学金(2015)、第八届傅雷翻译出版奖入围奖(2016)。完成国家社科基金项目1项(排名2),参与《中国大百科全书》第三版外国文学词条编纂工作。现主持国家社科基金项目1项,教育部青年项目1项,发表论文10余篇,译著4部。

教学情况
担任《基础法语》、《高级法语》、《法语视听说》、《法语口语》、《法语阅读》、《法国概况》、《经贸法语》、《旅游法语》、《二外法语》等课程教学。

研究成果

译著:
1、《小王子、夜航合集》,[法]圣埃克苏佩里,合译,译林出版社,2016年。
2、《星座号》(2014年法兰西学院小说大奖),[法]阿德里安·博斯克,独译,人民文学出版社,2016年。
3、《图像的命运》(当代激进思想家译丛),[法]雅克·朗西埃,合译,南京大学出版社,2014年。
4、《边缘》(21世纪年度最佳外国小说),[法] 奥里维埃·亚当,独译,人民文学出版社,2013年。


学术课题
 
 


获奖情况


图片