您的位置  首页 >> 教师信息 >> 教师介绍
姓名:施晖
职称:教授
职务:
担任学术兼职:
Email:shihuiwangjing@aliyun.com
自我简介
施晖,苏州大学外国语学院教授,博士生导师,苏州大学外国语学院中日语言文化研究所所长。日本广岛大学历史学硕士,日本广岛市立大学语言学硕士和博士,日本广岛市立大学客座研究员,汉日对比语言学会理事、江苏省外国语言学会理事、东亚日本学研究会理事。两次获日本文部省归国留学生研究基金,赴日本进行学术交流活动。主要研究方向是日语、中日语言文化比较研究。 主持2项国家社科基金项目,独立完成教育部2项以及江苏省社科联、江苏省教育厅等其他项目10项。出版专著2部,教材1部,参编教材1部。在国内外省级以上学术刊物上发表论文60余篇,其中核心刊物36篇。分别取得江苏省、苏州市、苏州大学等科研、教学成果奖10 项。

教学情况
   近几年主要担任的教学情况如下
 
   本科生教学:《日语泛读》、《日语语言文化》、《中日跨文化交际》;
 
 
   研究生教学:《日本文化》、《语言与社会》;
 
 
   博士生教学:《中日语言文化比较研究》。


研究成果
一:专著
(1)《汉日交际语言行为的跨文化比较研究》   北京外语教学与研究出版社  2010年11月
(2)《中日韩三国“性向词汇”及文化比较研究》北京外语教学与研究出版社  2017年6月
 
二:教材
(3)主编:《日语语言文化》 苏州大学出版社 2013年12月
(4)参编:《跨文化理解与日语教育》高等教育出版社 2105年12月
 
三:论文
 
  国内
(1)从“性向词汇”重新审视日本人与日本社会, ≪国外社会科学≫2008.3
(2)儒家“孝”的观念在日本的传承与嬗以日本的家训为切入点,≪国外社会科学≫2010.5
(3)中日两国“あいさつ”语言行动的比较研究,≪日语学习与研究≫2003.2
(4)「あいさつ」语言行为的跨文化比较研究-以家庭为中心,≪日语学习与研究≫ 2007.4
(5)语言行为的汉日对比研究以“购物、外出就餐”时的「あいさつ」为中心,≪日语学习与研究≫2008.1
(6)孝的读音与词义,《日语学习与研究》2011. 2
(7)论日本假名文学中的“孝”观念,《日语学习与研究》2012.6
(8)论汉日性向词汇中的“负性原理”以“能干的人”为例,《日语学习与研究》2015.1
(9)语言行为的汉日对比研究以路上的あいさつ为中心,《苏州大学学报》2008.5
(10)比较文化视角下的“性向词汇”研究,《苏州大学学报》2011.1
(11)“孝’在日本的传承与嬗变,《苏州大学学报》2013.2
(12)あいさつ语言行为的中日比较,≪苏州大学学报≫教学研究专辑(下)2002年
(13)助词“が”和“は”的用法考察,≪苏州大学学报≫教学研究专辑(上)2005年
(14)孝文化的汉日比较研究,《学习与探索》2012.1
(15)性向词汇的汉日对比研究-以“个性强的人”为中心,《东北亚外语研究》2014.3
(16)性向词汇的汉日对比研究以“善于交际、好接触的人”为中心,《东北亚外语研究》2016.1
(17)性向词汇的汉日对比研究以“话多的人”为例,《东北亚外语研究》2017.2
(18)性向词汇的汉日对比研究以大方的人为中心,《汉日语言对比研究论丛》2014.第5辑
(19)性向词汇的汉日对比研究,《汉日语言对比研究论丛》2015.第6辑
(20)性向词汇的汉日对比研究以“嫉妒心强的人”为中心,《日语研究》2015.第10辑
(21)浅探中日两国价值取向的异同—以“性向词汇”为切入点,《国际关系学院学报》2008.6
(22)中日两国问候语中的文化差异,≪苏州科技学院学报≫2006.1
(23)汉日礼貌语言行为的比较—以学校为中心,≪苏州科技学院学报≫2007.4
(24)空间因素的汉日对比研究-从ウチ、ソト、ヨソ意识出发,≪苏州科技学院学报≫2010.1
(25)论中日韩三国“性向词汇”中的男女差异,≪苏州科技学院学报≫2017.3
(26)中日大学生“あいさつ”语言行为比较研究,≪南通大学学报≫2006.2
(27)中日韩三国“性向词汇”总量分析与比较≪淮阴师范学院学报≫2017.3
(28)“る”和“加油”的语译偏误分析,≪日语知识≫2006.8
(29)日中国におけるあいさつ言行につての比研究,≪日本学研究≫2007.12
(30)家庭における日中あいさつ言行についての比研究,《日本学研究论丛》2008.第5辑
(31)日本のあいさつ言行にする和感中国人留学生を象として,《21世纪东北亚日本研究》2008.11
(32)中日“性向词汇”比较研究的探索,《文化学刊》 2009.1
(33)あいさつ语言行为的跨文化比较研究,《中国应用语言学从书》 2009.8
(34)日本代社会における「孝」-中国との比,『文化コミュニケションのための日本教育』2011.8
(35)孝念についての日中照研究,《东亚与日本学》2013.8
(36)中日两国“性向词汇”的比较研究,《华西语文学刊》2013.12
(37)中日两国性向词汇中的“负性原理”探析,《东吴外语研究》2014.第1辑
(38)性向词汇中有关“能干的人”的中日比较,《中国与日本-文化交流与相互认识》2015.2
(39)现代日本社会中的“孝”兼与中国比较,《教育文化论坛》2015.1
 
  国外
(40)中日国に於ける「あいさつ」についての比照研究-大学生の「家庭」「」「公」での「あいさつ」言行を中心に、
    『国文学』2002第174号
(41)日中国における「あいさつ」言行についての比研究-「道」「物・食事」でのあいさつを中心に、『国文学』2005.第188号
(42)中日言における「性向」についての照研究『国文学』2017.第233号
(43)中国における中日象研究の向2016、『日中研究』2016.第6号
(44)日中国における「あいさつ」言行についての比研究-「公」でのあいさつを中心に、『中国研究』2005.第47号
(45)あいさつ言行にする日中比研究日本のあいさつにする中国人留学生の和感について、『国研究』2005.第11
(46)中日国における性向の照研究について、『国研究』2015.第21
(47)中国北京市海淀区方言の「立ち上げ」方言研究ゼミナル、『方言料刊』2006.第9卷
(48)日中的の同、『〈〉からの探求:つながりへの途』文真堂2017.3
(49)日中国に於ける「あいさつ」言行についての比研究-「家庭」でのあいさつを中心に、『日中照言学研究文集』2008.3.
(50)日中国における「あいさつ」についての比研究「家庭」でのあいさつを中心に、『中国学研究集』2004.第14号
(51)日中国における「あいさつ」についての比研究「学校」でのあいさつを中心に、『中国学研究集』2005.第15号
(52)最感表の日中比、『中国学研究集』 2007.第19号
(53)中日言における性向の照研究について中日国の大学生の性向を通して、『中国学研究集』2009.第23 号
(54)文化コミュニケションにおける日中国人の言行の同について挨拶言行にられる中国的な「面子」を中心に、
    『中国学研究集』2010.第25号
(55)日中の的なについての比研究、『中国学研究集』2011.第 26 号
(56)日中国における「あさいつ言行」用面での相点上下、を中心に、『中国学研究集』2012. 第29
(57)日本における「孝行」の受容家と家法を一梯として、『中国学研究集』2013.第30号
(58)中日言における「性向」についての照研究「仕事の速い人」「要のよい人」を一梯に、『中国学研究集』2014.第31号
(59)中日言における「性向」についての照研究『中国学研究集』2016.第34号
(60)あいさつ言行における日中の非言行についての照研究、『中国学研究集』2017.第35号
 
(61)中日国における「性向」についての照研究「特に好きな人」を中心に、『中国言文化研究青木五郎教授喜寿念文集』2015年12
(62)あいさつ言行にれる日中的とその、『市立大学国学部』文真堂2011.3
(63)日本における「孝」の受容と展についてそのみと意味を中心に『市立大学国学部』文真堂2017.3
(64)言行における的とそのについての日中比研究「あいさつ」と「敬老意・幼の序」を中心に、
   『日中の的の位相』2012.3
 
  论文收录:
 
(1)日中国における「あいさつ」言行についての比研究「道」、「物・食事」でのあいさつを中心に、『国文学』2005年第188号
(2)「あいさつ」言行にする日中比研究-日本のあいさつにする中国人留学生の和感について、『国研究』2005年第11
       分别被日本≪料保存会≫收录;
(3)《新华文摘》2013.12 论点摘编中,收录“孝’在日本的传承与嬗变《苏州大学学报》2013年第2期。


学术课题
科研项目
序号
项目名称
(项目编号)
项目来源
项目级别
本人
排名
起讫时间
1
日中韩语中的表人“比喻词汇”对比研究
国家社会科学基金
国家级
主持
2017-2021
  2
中日韩三国语言文化比较研究09BYY080
国家社会科学基金
国家级
主持
2009-2014
  3
中日两国礼貌语言行为的比较研究 A5104802
教育部回国人员科研启动基金
教育部
独立
2008-2011
  4
日中言文化についての比研究
(日本)文部省归国留学生基金
教育部
独立
2010-2012
  5
儒家文化“孝”在日本的传承与嬗变16jsyw-08
江苏省社科应用研究精品工程外语类
社科联
主持
2016-2017
  6
中日两国语言礼貌表现行为的比较研究R2317328
江苏省211工程建设经费
江苏省
独立
2005-2008
  7
跨文化视角下的“性向词汇”体系研究 BH104701
江苏省教育厅高校哲学社会科学
教育厅
主持
2007-2009
  8
中日性向词汇中的“词缀”对比研究BV10400116
苏州大学校委托
校级
独立
2017-2021
  9
文明对话视角下的中日“性向词汇”体系研究BV104806
苏州大学校委托
校级
独立
2008-2011
  10
汉日交际语言行为的跨文化比较研究 BV104802
苏州大学校校重点预研项目
校级
独立
2008-2011
  11
中日两国大学生礼貌语言行为比较研究
苏州大学外国语学院重点项目
院级
独立
2006-2008
  12
グロバル化をめぐる日中の的の位相
(日本)广岛市立大学特定研究
校级
2\9
2008-2012
  13
日本における「孝」の相
(日本)广岛市立大学特定研究
校级
2\6
2009-2013
  14
中日韩三国性向词汇比较研究
日中友好学术研究资助计划
日本创价大学
独立
2015-2017
 
教学项目:
(1)〈独立〉2012年苏州大学教材培育项目:《日语语言文化》3万
(2)〈主持〉2013年苏州大学研究生高水平新课程建设:《日本文化》3万
(3)〈独立〉2015年苏州大学精品课程:《日本语言文化》
(3)〈独立〉2014年苏州大学通识教育课程:《中日跨文化交际》
(4)〈独立〉2014年“国家大学生文化素质教育基地”资助高水平学术讲座:中日文化解读-交流与冲突


获奖情况
(1)2012年江苏省高校第八届哲学社会科学优秀成果三等奖
(2)2009年苏州市第十次哲学社会科学优秀成果三等奖
(3)2012年苏州市第十一次哲学社会科学优秀成果二等奖
(4)2014年苏州市第十二次哲学社会科学优秀成果三等奖
(5)2007年苏州大学北美校友会杰出成就一等奖
(6)2011年周氏教学科研教学奖
(7)2015年周氏教学科研 科研奖
(8)2015《日语语言文化》精品教材奖
(9)2009年苏州大学外国语学院“科研贡献奖”
(10)2011年苏州大学外国语学院“科研贡献奖”


图片